Ceyda

AMAZON YILIN ROMANI SEÇKİSİ
SPOTIFY "YILIN ÇIKIŞ YAPAN YAZARI"
2025 FORBES "30 YAŞ ALTI 30" LİSTESİ

Ötekilerin çocukları iyi bilir.
Çoğunluğa uyum sağlamak için kendinden bir parçayı koparır, yumuşatır, ehlileştirirsin.
Sonra bir parça, bir parça daha...
Geriye kalanı sen de tanıyamazsın artık.
Ve bir gün bakarsın ki, eski halini de unutmuşsun.

JADE.
Herkesin alkışladığı kadın.
Başarılı avukat, gurur duyulan evlat, ideal sevgili, sadık dost.
Gerçek adı Jade değil.
Karton kahve bardağında kolay okunsun diye uydurulmuş bir "Starbucks ismi."

ASIL ADI CEYDA. CEYDA KAYAOĞLU.

Sorgulamak yerine gülümsemeyi öğrendi.
İtiraz etmek yerine uyum sağlamayı. Konuşmak yerine görünmez olmayı.
Kendini küçülttükçe dünya ona daha da diklenir oldu:
"Sakın sorun çıkarma."
Ta ki yıldızı olduğu ofis partisi gecesi bedeninin "hayır" dediği şeyi yaşayana kadar.
Hatırladıkları eksik. Acısı fazla. Öfkesi büyük.
Utanç, inkar, suçluluk, sessizlik... Hepsini birden aynı anda yaşıyor,
özenle kurduğu dünyanın duvarları üzerine yıkılıyor.

Güney Londra'da, Kore ve Türk asıllı bir ailenin çocuğu olarak büyüyen Ela Lee ilk romanı Ceyda'da, kimliğin ve aidiyetin çatlaklarından sızan büyük gerçeği kaleme alıyor. Kadınların bedeni üzerinden elini çekmeyen iktidarı edebiyat aracılığıyla parçalıyor.

Ela Lee'nin benzersiz kaleminden CEYDA
Mehmet Deniz Öcal çevirisiyle Türkçede.